https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1156HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZBuild a Validated Kubernetes Runtime for NVIDIA Dynamohttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1156HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZCostruisci un Runtime Kubernetes Convalidato per NVIDIA Dynamo.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1156HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZConstruire un Runtime Kubernetes Validé pour NVIDIA Dynamohttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1157HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZHow cities can make room for robotaxishttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1157HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZCome le città possono fare spazio ai robotaxihttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1157HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZComment les villes peuvent faire de la place pour les voitures autonomeshttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1158HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZConfigure the ChatGPT desktop app with Amazon Bedrock in AWS GovCloud (US)https://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1158HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZConfigura l'app desktop ChatGPT con Amazon Bedrock in AWS GovCloud (US).https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1158HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZConfigurez l'application de bureau ChatGPT avec Amazon Bedrock dans AWS GovCloud (US).https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1159HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZFrom AI models to deployment: Five developer takeaways shaping the future of AIhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1159HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZDai modelli di intelligenza artificiale al deployment: Cinque punti chiave per gli sviluppatori che stanno plasmando il futuro dell'IAhttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1159HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZDes modèles d'IA au déploiement : Cinq enseignements pour les développeurs qui façonnent l'avenir de l'IAhttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1160HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZUSS Columbia Arrives at Portsmouth Naval Shipyardhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1160HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZUSS Columbia Arriva al Cantiere Navale di Portsmouthhttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1160HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZL'USS Columbia arrive au chantier naval de Portsmouth.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1162HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZA Little Wiggle Helps Robots Learn the Ropeshttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1162HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZUn Piccolo Dondolio Aiuta i Robot ad Apprendere le Funihttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1162HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZUn peu de mouvement aide les robots à apprendre les cordeshttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1163HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZWhite House makes Section 232 determination regarding foreign-made robotshttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1163HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZLa Casa Bianca ha reso la determinazione ai sensi della Sezione 232 riguardante i robot di fabbricazione estera.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1163HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZLa Maison Blanche rend sa décision concernant l'article 232 sur les robots fabriqués à l'étranger.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1161HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZPercepto launches Axion AI platform to unify inspection data analysishttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1161HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZPercepto lancia la piattaforma AI Axion per unificare l'analisi dei dati di ispezione.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1161HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZPercepto lance la plateforme Axion AI pour unifier l'analyse des données d'inspection.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1164HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZA soft robot could help doctors diagnose and treat disorders of the small intestinehttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1164HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZUn robot soffice potrebbe aiutare i medici a diagnosticare e trattare i disturbi dell'intestino tenue.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1164HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZUn robot souple pourrait aider les médecins à diagnostiquer et traiter les troubles de l'intestin grêle.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1166HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZANYbotics begins delivering ANYmal X legged robot for explosive atmosphereshttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1166HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZANYbotics inizia la consegna del robot quadrupede ANYmal X per atmosfere esplosive.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1166HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZANYbotics commence la livraison du robot à pattes ANYmal X pour atmosphères explosives.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1170HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZNASA’s Swift Mission Ends, Leaves Behind Scientific Bonanzahttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1170HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZLa missione Swift della NASA termina, lasciando dietro di sé un ricco bottino scientifico.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1170HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZLa mission Swift de la NASA prend fin, laissant derrière elle une moisson scientifique exceptionnelle.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1171HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZThe Road to Zero: Scaling Safety Through Intelligent Infrastructurehttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1171HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZLa Strada verso Zero: Scalare la Sicurezza Attraverso Infrastrutture Intelligentihttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1171HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZLa Route vers Zéro : Renforcer la Sécurité par une Infrastructure Intelligentehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1172HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZNVIDIA Blog: “NVIDIA Open Models Advance Europe’s Sovereign Intelligence Across Industries”https://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1172HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZNVIDIA Blog: "I modelli aperti NVIDIA fanno avanzare l'intelligenza sovrana europea in tutti i settori industriali"https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1172HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZBlog NVIDIA : « Les modèles ouverts de NVIDIA font progresser l'intelligence souveraine en Europe dans tous les secteurs »https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1173HERALDen2026-10-31T06:48:35.731ZUsing AI Agents to Teach Robots Like Microduck to Walk in Simulationhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1173HERALDit2026-10-31T06:48:35.731ZUtilizzando agenti di intelligenza artificiale per insegnare a robot come Microduck a camminare in simulazione.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1173HERALDfr2026-10-31T06:48:35.731ZUtiliser des agents d'IA pour enseigner la marche en simulation à des robots comme Microduckhttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1138HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZBuilding intent-driven UI testing with Amazon Nova Acthttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1138HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZCostruire test dell'interfaccia utente basati sull'intento con Amazon Nova Acthttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1138HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZConstruire des tests d'interface utilisateur basés sur l'intention avec Amazon Nova Acthttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1139HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZA Little Wiggle Helps Robots Learn the Ropeshttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1139HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZUn Piccolo Dondolio Aiuta i Robot ad Apprendere le Funihttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1139HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZUn peu de mouvement aide les robots à apprendre les cordeshttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1140HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZBuild, test and optimize faster: Arm and GitHub accelerate agentic AI developmenthttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1140HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZCostruisci, testa e ottimizza più velocemente: Arm e GitHub accelerano lo sviluppo dell'AI agentico.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1140HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZConstruisez, testez et optimisez plus rapidement : Arm et GitHub accélèrent le développement de l'IA agentiquehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1141HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZNVIDIA Developer Blog: “Unlocking Tensor Core Performance for Machine Learning Interatomic Potentials”https://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1141HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZNVIDIA Developer Blog: "Sbloccare le Prestazioni dei Tensor Core per Potenziali Interatomici di Machine Learning"https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1141HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZBlog du développeur NVIDIA : « Libérer la performance des Tensor Cores pour les potentiels interatomiques en apprentissage automatique »https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1142HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZCaltech Names Artemis II Commander Reid Wiseman as NASA JPL Deputyhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1142HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZCaltech nomina il comandante di Artemis II Reid Wiseman come vice direttore del JPL della NASA.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1142HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZLe Caltech nomme le commandant d'Artemis II Reid Wiseman comme directeur adjoint du JPL de la NASAhttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1143HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZLeonardo selects Shield to further its rotary-wing autonomy developmenthttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1143HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZLeonardo seleziona Shield per proseguire lo sviluppo dell'autonomia per gli aeromobili ad ala rotante.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1143HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZLeonardo sélectionne Shield pour poursuivre le développement de l'autonomie de ses aéronefs à voilure tournante.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1144HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZWhite House makes Section 232 determination regarding foreign-made robotshttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1144HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZLa Casa Bianca ha reso la determinazione ai sensi della Sezione 232 riguardante i robot di fabbricazione estera.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1144HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZLa Maison Blanche rend sa décision concernant l'article 232 sur les robots fabriqués à l'étranger.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1145HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZRauma Shipyard Launches Third Pohjanmaa-Class Corvette for the Finnish Navyhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1145HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZCantiere Navale di Rauma Varata la Terza Corvetta della Classe Pohjanmaa per la Marina Finlandesehttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1145HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZLe chantier naval de Rauma lance la troisième corvette de classe Pohjanmaa pour la marine finlandaise.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1146HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZWebb Sees Turbulent Star Nurseryhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1146HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZWebb Osserva una Fabbrica di Stelle Turbolentahttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1146HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZWebb observe une pouponnière d'étoiles turbulentehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1151HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZThe Road to Zero: Scaling Safety Through Intelligent Infrastructurehttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1151HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZLa Strada verso Zero: Scalare la Sicurezza Attraverso Infrastrutture Intelligentihttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1151HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZLa Route vers Zéro : Renforcer la Sécurité par une Infrastructure Intelligentehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1152HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZBringing post-quantum cryptography to geographically fenced key managementhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1152HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZImplementazione della crittografia post-quantistica nella gestione delle chiavi con delimitazione geograficahttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1152HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZIntégration de la cryptographie post-quantique dans la gestion de clés à périmètre géographiquehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1153HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZHegseth Praises Ohio Aerospace Workers During Arsenal of Freedom Tourhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1153HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZHegseth Elogia i Lavoratori Aerospaziali dell'Ohio Durante il Tour Arsenal of Freedomhttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1153HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZHegseth fait l'éloge des travailleurs de l'aérospatiale de l'Ohio pendant la tournée Arsenal of Freedomhttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1154HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZGoogle Cloud and NVIDIA Announce General Availability of NVIDIA Vera Rubin Infrastructurehttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1154HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZGoogle Cloud e NVIDIA annunciano la disponibilità generale dell'infrastruttura NVIDIA Vera Rubin.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1154HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZGoogle Cloud et NVIDIA annoncent la disponibilité générale de l'infrastructure NVIDIA Vera Rubinhttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1155HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZHow Cisco IQ Powers Continuous Compliance for PCI DSS 4.0 and Quantum Readinesshttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1155HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZCome Cisco IQ Abilita la Conformità Continua per PCI DSS 4.0 e la Preparazione Quantisticahttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1155HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZComment Cisco IQ Assure une Conformité Continue pour PCI DSS 4.0 et la Préparation Quantique