https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1138HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZBuilding intent-driven UI testing with Amazon Nova Acthttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1138HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZCostruire test dell'interfaccia utente basati sull'intento con Amazon Nova Acthttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1138HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZConstruire des tests d'interface utilisateur basés sur l'intention avec Amazon Nova Acthttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1139HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZA Little Wiggle Helps Robots Learn the Ropeshttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1139HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZUn Piccolo Dondolio Aiuta i Robot ad Apprendere le Funihttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1139HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZUn peu de mouvement aide les robots à apprendre les cordeshttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1140HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZBuild, test and optimize faster: Arm and GitHub accelerate agentic AI developmenthttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1140HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZCostruisci, testa e ottimizza più velocemente: Arm e GitHub accelerano lo sviluppo dell'AI agentico.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1140HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZConstruisez, testez et optimisez plus rapidement : Arm et GitHub accélèrent le développement de l'IA agentiquehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1141HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZNVIDIA Developer Blog: “Unlocking Tensor Core Performance for Machine Learning Interatomic Potentials”https://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1141HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZNVIDIA Developer Blog: "Sbloccare le Prestazioni dei Tensor Core per Potenziali Interatomici di Machine Learning"https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1141HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZBlog du développeur NVIDIA : « Libérer la performance des Tensor Cores pour les potentiels interatomiques en apprentissage automatique »https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1142HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZCaltech Names Artemis II Commander Reid Wiseman as NASA JPL Deputyhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1142HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZCaltech nomina il comandante di Artemis II Reid Wiseman come vice direttore del JPL della NASA.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1142HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZLe Caltech nomme le commandant d'Artemis II Reid Wiseman comme directeur adjoint du JPL de la NASAhttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1143HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZLeonardo selects Shield to further its rotary-wing autonomy developmenthttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1143HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZLeonardo seleziona Shield per proseguire lo sviluppo dell'autonomia per gli aeromobili ad ala rotante.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1143HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZLeonardo sélectionne Shield pour poursuivre le développement de l'autonomie de ses aéronefs à voilure tournante.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1144HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZWhite House makes Section 232 determination regarding foreign-made robotshttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1144HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZLa Casa Bianca ha reso la determinazione ai sensi della Sezione 232 riguardante i robot di fabbricazione estera.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1144HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZLa Maison Blanche rend sa décision concernant l'article 232 sur les robots fabriqués à l'étranger.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1145HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZRauma Shipyard Launches Third Pohjanmaa-Class Corvette for the Finnish Navyhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1145HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZCantiere Navale di Rauma Varata la Terza Corvetta della Classe Pohjanmaa per la Marina Finlandesehttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1145HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZLe chantier naval de Rauma lance la troisième corvette de classe Pohjanmaa pour la marine finlandaise.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1146HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZWebb Sees Turbulent Star Nurseryhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1146HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZWebb Osserva una Fabbrica di Stelle Turbolentahttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1146HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZWebb observe une pouponnière d'étoiles turbulentehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1151HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZThe Road to Zero: Scaling Safety Through Intelligent Infrastructurehttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1151HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZLa Strada verso Zero: Scalare la Sicurezza Attraverso Infrastrutture Intelligentihttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1151HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZLa Route vers Zéro : Renforcer la Sécurité par une Infrastructure Intelligentehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1152HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZBringing post-quantum cryptography to geographically fenced key managementhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1152HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZImplementazione della crittografia post-quantistica nella gestione delle chiavi con delimitazione geograficahttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1152HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZIntégration de la cryptographie post-quantique dans la gestion de clés à périmètre géographiquehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1153HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZHegseth Praises Ohio Aerospace Workers During Arsenal of Freedom Tourhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1153HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZHegseth Elogia i Lavoratori Aerospaziali dell'Ohio Durante il Tour Arsenal of Freedomhttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1153HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZHegseth fait l'éloge des travailleurs de l'aérospatiale de l'Ohio pendant la tournée Arsenal of Freedomhttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1154HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZGoogle Cloud and NVIDIA Announce General Availability of NVIDIA Vera Rubin Infrastructurehttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1154HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZGoogle Cloud e NVIDIA annunciano la disponibilità generale dell'infrastruttura NVIDIA Vera Rubin.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1154HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZGoogle Cloud et NVIDIA annoncent la disponibilité générale de l'infrastructure NVIDIA Vera Rubinhttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1155HERALDen2026-10-30T07:24:59.363ZHow Cisco IQ Powers Continuous Compliance for PCI DSS 4.0 and Quantum Readinesshttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1155HERALDit2026-10-30T07:24:59.363ZCome Cisco IQ Abilita la Conformità Continua per PCI DSS 4.0 e la Preparazione Quantisticahttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1155HERALDfr2026-10-30T07:24:59.363ZComment Cisco IQ Assure une Conformité Continue pour PCI DSS 4.0 et la Préparation Quantiquehttps://herald.reinventy-solutions.ca/articles/tholon-intelligence-becomes-an-asset-the-business-can-ownHERALDen2026-10-29T17:39:27.606ZTHOLON: intelligence becomes an asset the business can ownhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/articles/tholon-intelligence-becomes-an-asset-the-business-can-ownHERALDit2026-10-29T17:39:27.606ZTHOLON: l’intelligenza diventa patrimonio dell’impresahttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/articles/tholon-intelligence-becomes-an-asset-the-business-can-ownHERALDfr2026-10-29T17:39:27.606ZTHOLON : l’intelligence devient un patrimoine de l’entreprisehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1120HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZDistributed training with Ray Train DLCs and EFA on EKShttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1120HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZAddestramento distribuito con Ray Train DLC e EFA su EKShttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1120HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZFormation distribuée avec les DLC Ray Train et EFA sur EKShttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1121HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZA soft robot could help doctors diagnose and treat disorders of the small intestinehttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1121HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZUn robot soffice potrebbe aiutare i medici a diagnosticare e trattare i disturbi dell'intestino tenue.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1121HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZUn robot souple pourrait aider les médecins à diagnostiquer et traiter les troubles de l'intestin grêle.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1122HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZAccelerating software delivery with agentic QA automation using Amazon Nova Act – Part 3https://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1122HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZAccelerare la consegna del software con l'automazione QA agentica utilizzando Amazon Nova Act - Parte 3https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1122HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZAccélérer la livraison logicielle grâce à l'automatisation agentique des tests QA avec Amazon Nova Act – Partie 3https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1123HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZWebb Sees Turbulent Star Nurseryhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1123HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZWebb Osserva una Fabbrica di Stelle Turbolentahttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1123HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZWebb observe une pouponnière d'étoiles turbulentehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1124HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZA new tissue atlas will help AI understand cancerhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1124HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZUn nuovo atlante tissutale aiuterà l'intelligenza artificiale a comprendere il cancro.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1124HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZUne nouvelle cartographie des tissus aidera l'intelligence artificielle à comprendre le cancer.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1127HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZHow Cisco IQ Powers Continuous Compliance for PCI DSS 4.0 and Quantum Readinesshttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1127HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZCome Cisco IQ Abilita la Conformità Continua per PCI DSS 4.0 e la Preparazione Quantisticahttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1127HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZComment Cisco IQ Assure une Conformité Continue pour PCI DSS 4.0 et la Préparation Quantiquehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1128HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZHow Wikipedia’s Editors Keep the Online Encyclopedia Human-Writtenhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1128HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZCome gli editor di Wikipedia mantengono l'enciclopedia online scritta da umanihttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1128HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZComment les éditeurs de Wikipédia maintiennent l'encyclopédie en ligne écrite par des humainshttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1125HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZSystems Thinking Is Vital in the Age of AIhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1125HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZIl Pensiero Sistemico È Vitale nell'Era dell'Intelligenza Artificialehttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1125HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZLa pensée systémique est essentielle à l'ère de l'intelligence artificielle.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1129HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZHow to make climate transitions stickhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1129HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZCome rendere durature le transizioni climatichehttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1129HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZComment rendre les transitions climatiques durableshttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1130HERALDen2026-10-29T05:55:50.332Z3 Ways to Boost MoE Inference on NVIDIA DGX Sparkhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1130HERALDit2026-10-29T05:55:50.332Z3 Modi per Potenziare l'Inferenza MoE su NVIDIA DGX Sparkhttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1130HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332Z3 façons d'améliorer l'inférence MoE sur NVIDIA DGX Sparkhttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1131HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZANYbotics begins delivering ANYmal X legged robot for explosive atmosphereshttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1131HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZANYbotics inizia la consegna del robot quadrupede ANYmal X per atmosfere esplosive.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1131HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZANYbotics commence la livraison du robot à pattes ANYmal X pour atmosphères explosives.https://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1135HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZAMD Expands AI and Cloud Infrastructure Collaboration with Oraclehttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1135HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZAMD amplia la collaborazione con Oracle per l'infrastruttura di intelligenza artificiale e cloud.https://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1135HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZAMD élargit sa collaboration en matière d'infrastructure d'IA et de cloud avec Oraclehttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1136HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZGroundhog Day for AI agents: Prompt caching patterns for using OpenAI models on Amazon Bedrockhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1136HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZGroundhog Day per gli agenti di IA: Pattern di caching dei prompt per l'utilizzo di modelli OpenAI su Amazon Bedrockhttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1136HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZJournée de la marmotte pour les agents d'IA : Modèles de mise en cache des prompts pour l'utilisation des modèles OpenAI sur Amazon Bedrockhttps://herald.reinventy-solutions.ca/stories/1137HERALDen2026-10-29T05:55:50.332ZI Used AI to Fake a Scientific Paper. Here’s What Happenedhttps://herald.reinventy-solutions.ca/it/stories/1137HERALDit2026-10-29T05:55:50.332ZHo Usato l'Intelligenza Artificiale per Falsificare un Articolo Scientifico. Ecco Cosa è Successohttps://herald.reinventy-solutions.ca/fr/stories/1137HERALDfr2026-10-29T05:55:50.332ZJ'ai utilisé l'IA pour falsifier un article scientifique. Voici ce qui s'est passé.